1. Bu site çerez kullanmaktadır. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde çerez kullanımı ile ilgili site koşullarını kabul etmiş sayılırsınız. Daha Fazlasını Öğren.
  2. Forum İllegal Uyarısı Forum kuralları gereği forumda video ve illagal paylaşım yapmak yasaktır.Program Arşivimizde ise kısıtlanmış sürüm yada dağıtımı serbest olan (trial - freeware) yazılımlar yayınlayınız..Aksi takdirde mesajlarınız silinecektir..

MKV Filmler X3 ve X3TurboHD'de nasıl seyredilir?

Konusu 'Seoul' forumundadır ve guclusat tarafından 18 Ekim 2010 başlatılmıştır.

  1. guclusat
    Offline

    guclusat Tanınmış Üye Süper Moderatör

    Katılım:
    14 Haziran 2009
    Mesajlar:
    9.754
    Ödül Puanları:
    48
    Öncelikle, bize lazım olan programları sıralayalım:

    1) MediaCoder 0.7.1.4488 versiyonu: http://rapidshare.com/files/28178628....4488.rar.html ( Pro level arkadaşlar lütfen bu dosyayı hemen bilgisayarınıza indirip sınırlı olmayan bir yerden diğer arkadaşlarla paylaşınız )

    Bu program vasıtasıyla, MKV'leri MPEG2-SD veya MPEG2-HD'ye çevireceğiz.

    2) MediaInfo: http://mediainfo.sourceforge.net/tr

    Bu program vasıtasıyla, video dosyalarımızın hangi türde olduğunu, neleri içerdiğini, bitrate, çözünürlük vs gibi değerlerini kolaylıkla öğreneceğiz.

    3) Kmplayer: http://kmplayer.en.softonic.com/

    Bu program vasıtasıyla, hemen hemen bütün videolarımızı bilgisayarımızda oynatıp test edebileceğiz.

    4) MKVToolnix: http://www.bunkus.org/videotools/mkvtoolnix/

    Bu program vasıtasıyla, MKV dosyalarımızı "ayrıştırabileceğiz" ( demux ).

    ================================================== ==========================

    Şimdi bir ön açıklamayla başlayalım: Neden MediaCoder'in illa 0.7.1.4488 versiyonu? Neden en güncel versiyonu değil?

    Yanıt: Çünkü birkaç haftadır yaptığım testlerde, mediacoder'in diğer tüm versiyonlarında küçük veya büyük, birsürü sorun çıktı. Bu verdiğim versiyon, sanki bizim cihaz için verilmiş gibi [​IMG] Nedense en sorunsuz ve düzgün çalışan program bu. Eğer siz isterseniz, diğer versiyonları vs deneyebilirsiniz: http://mediacoder.sourceforge.net/

    ************************************************** ******************************

    Şimdi öncelikle, size MKV formatı hakkında kısa bir bilgi vermek istiyorum. MKV, yani matroska hakkında detaylı bilgilere ulaşmak istiyorsanız, şurayı okuyabilirsiniz: http://tr.wikipedia.org/wiki/Matroska veya daha fazla detay isterseniz Matroska - Wikipedia, the free encyclopedia

    Evet sizin de kolayca anlayacağınız gibi, matroska aslında bir tür ... çoklu video, çoklu ses ve çoklu altyazının ziplenmiş hali gibi...
    Yani, tek bir MKV dosyasının içersinde, 1 adet video, 2 adet ses ( İngilizce ve Rusça ) ve 3 adet altyazı ( ingilizce, rusça ve fransızca) olabilir.

    Örnek: [​IMG] Resim yeniden boyutlandırılmıştır. Tam halini görmek için buraya tıklayın. Orijinal resim 701x674 ve 78 KB boyutlarındadır.[​IMG]

    [​IMG]



    Bizim durumumuza gelecek olursak, biz bu videoları genellikle orjinal dil ve türkçe altyazısı ile izlemek istiyoruz X3turboHD'de... ( Tabi eğer MKV dosyanızın içersinde kendisinden türkçe sub varsa ooohh ne ala, işimiz bayağı kolaylaşır. )

    Şimdi MKV'yi MPEG2HD'ye çevirmek için gereken bazı adımlar var. Bu adımların hepsini uygulamanıza bazen gerek olmayabilir ( MKV dosyasının durumuna göre değişir). Şahsi tavsiyem, adımları mutlaka bir gözden geçirin:

    ADIM1: VIDEONUN ORJİNALİ HAKKINDA BİLGİ EDİNİN !

    Bu iş için kullanacağımız programın adı MediaInfo. Yukarda var. Yukardaki resimde gördüğünüz gibi, MKV dosyasının içinde 1 tane video, 2 tane ses, 3 tane de altyazı var...

    Peki biz ne istiyoruz? Filmde orjinal ses İngilizce olsun, ve biz de filmin altına dışardan fastandfurious4.srt türkçe altyazımızı eklemek istiyoruz.

    Bu MKV dosyasını MPEG2HD'ye dönüştürürken, MediaCoder programının yanlışlıkla diğer altyazıları ve ses kanallarını da kodlamaması için, ne yapmamız lazım? Bize lazım olmayan Rusça ses kanalını, ve her 3 altyazıyı ( ingilizce, rusça, rusça) o MKV dosyasının içinden ayrıştırmamız ( demux ) lazım.

    Peki bizim çevirdiğimiz MKV dosyasında sadece 1 tane video, 1 tane ses ve hiç altyazı yoksa ne yaparız? O zaman aşağıdaki 2.adımı atlarız, direkt 3. adıma geçeriz [​IMG]

    ADIM2: MKV'Yİ İSTEĞİMİZE GÖRE DEMUX EDELİM ( AYRIŞTIRALIM )

    Bu işi yapan mükemmel bir program var: MKVtoolnix..

    Yukarıdaki resime iyi bakalım. Bi kere kafadan, her 3 S_TEXT ( Altyazı ) 'in başındaki tik'leri kaldıralım. Aralarında türkçe olmadığına göre, işimize yaramıyorlar.

    Bir de, dikkat ederseniz, ilk ses akışı rusça, ikinci ses akışı ingilizce. Biz ne istemiştik? Ses orjinal dil olsun, biz de altına türkçe altyazı dosyamızı render edelim... O zaman rusçayı silecez. A_DTS ( Audio DTS ) ID = 2 yani rusçanın başındaki tik'i de kaldıralım.

    Şimdi tamamdır. Geriye ne kaldı? 1 tane video, bir de ingilizce ses.

    Şimdi bunları MUX ( birleştir ) edebiliriz. En alttaki Output-Filename'e farklı bir isim verip, START MUXING butonuna basıyoruz.
     
  2. wellman
    Offline

    wellman Yeni Üye Kayıtlı Üye

    Katılım:
    23 Eylül 2010
    Mesajlar:
    14
    Ödül Puanları:
    1
    [h=2]X3TurboHD çihazlara v.32 veya v.34 yükleyerek direk izlenebiliyor mkv uzantılı filmler...[/h]
     

Sayfayı Paylaş